สภาพแวดล้อมในอิสตันบูลอาจจะทันสมัยกว่าในสนามกีฬาแห่งใหม่ของกาลาตาซารายมากกว่าในสมัยก่อน แต่ยังคงมีการต้อนรับที่ร้อนแรง ‘ยินดีต้อนรับสู่นรก’ จากอัฒจันทร์ และนี่เป็นค่ำคืนแห่งความทุกข์ทรมานอย่างแน่นอน สำหรับอันเดร โอนาน่า ผู้รักษาประตูของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
ในการย้อนกลับไปสู่ยุคของสนามกีฬาอาลี ซามิ เยน อันเก่าแก่อันโด่งดังของอิสตันบูล ซึ่งยูไนเต็ดเคยทำงานในยุโรปเมื่อ 30 ปีที่แล้ว ป้ายอีกป้ายหนึ่งอ่านว่า ‘ฝันร้ายของคุณกลับมาอีกครั้ง’ และสิ่งเหล่านี้เป็นคำทำนายถึงโอนาน่าผู้เคราะห์ร้าย
หากยูไนเต็ดล้มเหลวในการออกจากแชมเปี้ยนส์ลีกกลุ่ม A และมีโอกาสทุกครั้งที่เกิดขึ้นหลังจากที่พวกเขาถล่มความได้เปรียบสองประตูถึงสองครั้งเพื่อเสมอ3-3 ในเกมคลาสสิกที่วุ่นวายในอิสตันบูล โอนาน่าจะรับโทษส่วนใหญ่ .
ผลเสมอของบาเยิร์น มิวนิคกับโคเปนเฮเกนในช่วงเย็นหมายความว่ายูไนเต็ดจะต้องเอาชนะทีมจากเยอรมันภายในสองสัปดาห์ และหวังว่ากาลาตาซารายจะเสมอกับทีมจากเดนมาร์กเพื่อที่จะผ่านเข้ารอบ
การที่ยูไนเต็ดไม่สามารถหาเงินได้เมื่อคุมเกมในแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาลนี้เป็นจุดอ่อนของจุดอ่อน
พวกเขายังปล่อยให้นำ 2-0 หลุดจากการแพ้ 4-3 ที่โคเปนเฮเกนและตอนนี้อาจต้องเจอกับราคาที่หนักหน่วงโดยชะตากรรมของพวกเขาหลุดมือและบาเยิร์นมิวนิคซึ่งแน่นอนว่าแฮร์รี่เคนต้องเข้ามาในเกมสุดท้ายที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด.
ไม่มีใครสามารถบ่นเกี่ยวกับคุณค่าของความบันเทิงในการกลับมาของยูไนเต็ดในแชมเปี้ยนส์ลีก แต่มันค่อนข้างจะสูญเสียความแวววาวเมื่อคุณแสดงรายการผู้นำทั้งห้าที่พวกเขาสูญเสียไป
แฟนบอล ผู้บริหาร และนักเตะจะมองย้อนกลับไปด้วยความเสียใจที่แพ้บาเยิร์น 4-3, พ่ายกาลาตาซารายในบ้าน 3-2, แพ้โคเปนเฮเกน 4-3 และตอนนี้รถไฟเหาะอันงดงามในอิสตันบูล
ทั้งหมดสนุกสนานมาก – แต่ไม่จำเป็นสำหรับแฟน ๆ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดที่ต้องการเห็นทีมของพวกเขาชนะ
และหากยูไนเต็ดถูกย้ายไปเล่นยูโรปา ลีกในคืนวันพฤหัสบดี หรือแม้กระทั่งไม่มีฟุตบอลยุโรปเลยหลังคริสต์มาส โทษส่วนใหญ่ก็มุ่งไปที่ผลงานของโอนาน่าในเกมกับกาลาตาซาราย
ผลงานของเขาในตุรกีดูถูกการเรียกเก็บเงินของเขาอีกครั้งในฐานะหนึ่งในผู้รักษาประตูชั้นนำของเกมเมื่อเขามาจากอินเตอร์ มิลานในช่วงซัมเมอร์ หลังจากช่วยให้สโมสรจากอิตาลีเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว
มันคงจะยืดประเด็นออกไปหากต้องเสียน้ำตาเมื่อดาบิด เด เคอายุติความสัมพันธ์ 12 ปีกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว แต่อาจมีสายตาโหยหาต่อผู้รักษาประตูที่ยังคงหางานทำเมื่อพิจารณาจากผลงานของโอนาน่าในฤดูกาลนี้
ผู้รักษาประตูชาวแคเมอรูนดูไม่มั่นใจและอ่อนแอ แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องปราศจากความมั่นใจก็ตาม โดยตัดสินโดยนักเล่นตัวฉกาจคนหนึ่งที่เกือบจะอยู่ครึ่งทางกับกาลาตาซาราย และยังไม่เหมือนกับการอัพเกรดครั้งใหญ่ของเด เคอา
ตั้งแต่ปี 2018-19 เขาทำผิดพลาดมากที่สุดซึ่งนำไปสู่ประตูของฝ่ายตรงข้ามโดยผู้รักษาประตูในแชมเปี้ยนส์ลีก โดยมีข้อผิดพลาดที่ก่อให้เกิดความเสียหายถึง 7 ครั้ง
หากแฟน ๆ ของกาลาตาซารายต้องการจินตนาการถึงภาพฝันร้าย แน่นอนว่ามันได้ผลสำหรับโอนาน่า ผู้สร้างรายการสยองขวัญเพื่อบ่อนทำลายผลงานดีๆ ของยูไนเต็ด
ยูไนเต็ดดูน่าประทับใจเหมือนทุกครั้งในฤดูกาลนี้ เมื่อพวกเขาบุกออกมาจากบล็อก โดยไม่ได้รับผลกระทบจากบรรยากาศที่ทำให้หูหนวกตามปกติในการโจมตีสองครั้งในช่วงต้นของ Alejandro Garnacho และกัปตันบรูโนเฟอร์นันเดส
ทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่นพอๆ กับสิ่งต่างๆ ที่สามารถเจอกับกาลาตาซารายบนสนามหญ้าของตัวเอง ก่อนที่โอนาน่าจะจัดตำแหน่งผิดจากฟรีคิกของฮาคิม ซิเยคที่ทำให้พวกเขากลับมาสู่เกมอีกครั้ง
Scott McTominay คืนตำแหน่งการครอบงำแบบสัมพัทธ์ของ United โดยทำ 3-1 10 นาทีหลังครึ่งเวลาจนกระทั่ง Onana เสกสรรผู้รักษาประตูที่เน่าเสียอย่างแท้จริงเพื่อให้แชมป์ตุรกีมีความหวังอีกครั้งหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง
ฟรีคิกมุมของ Ziyech ด้วยเท้าซ้ายแทบไม่มีพลังอันทรงพลังและพุ่งตรงไปที่ผู้รักษาประตูโดยไม่มีผู้เล่นคนอื่นเข้ามากดดันอย่างใกล้ชิด
โอนาน่าดูเหมือนจะพยายามตักบอลด้วยมือขวาเพียงเพื่อบังคับกาลาตาซารายโดยช่วยให้มันเข้าตาข่าย Ziyech ดูเกือบจะตกตะลึงกับผลลัพธ์ในฐานะผู้รักษาประตูของ United และเพื่อนร่วมทีมของเขา
มันให้โมเมนตัมของกาลาตาซารายเมื่อดูเหมือนว่าพวกเขากำลังเริ่มวิ่งบนพื้นที่ว่าง และพวกเขาได้รับแต้มด้วยการโจมตีอันทรงพลังจาก Kerem Akturkoglu ที่เป็นตัวสำรองโดยเหลือเวลาอีก 19 นาที
ตามมาด้วยตอนจบอันดุเดือดโดยมีโอกาสทั้งสองฝั่ง ผู้ชนะต้องหลีกเลี่ยงฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเมื่อเกมเริ่มเปิดกว้างในช่วงปิดการแข่งขัน
นักเตะวัย 27 ปีเข้ามาด้วยค่าตัว 47 ล้านปอนด์พร้อมกับชื่อเสียงโด่งดัง และในฐานะคนที่รู้จักกับเอริค เทน ฮาก ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เป็นอย่างดีตั้งแต่สมัยอยู่ที่อาแจ็กซ์ แต่เขาทำอะไรเพียงเล็กน้อยเพื่อพิสูจน์ค่าตัวของเขา และนี่เป็นคืนที่เลวร้ายที่สุดของเขา ดังนั้น ไกล.
มันเป็นที่มาของความเสียใจที่ใหญ่กว่าเพราะการเล่นของ United ส่วนใหญ่น่ายกย่องจนกระทั่ง Onana เข้ามามีส่วนร่วม – หรือในกรณีนี้ไม่ได้ทำ
ตอนนี้ยูไนเต็ดจะต้องเอาชนะบาเยิร์น มิวนิคที่น่าเกรงขามที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดในวันที่ 12 ธันวาคม แม้ว่าพวกเขาอาจได้รับความช่วยเหลือจากข้อเท็จจริงที่ว่าทีมของโธมัส ทูเคิ่ลเป็นจ่าฝูงของกลุ่มแล้ว
หากยูไนเต็ดล้มเหลวในการก้าวหน้า พวกเขาจะหงุดหงิดอย่างยิ่งหลังจากการรณรงค์ที่มีบาดแผลทำร้ายตัวเองมากมาย อันตรายนี้สามารถหลีกเลี่ยงได้
ยังมีความหวังแต่ยูไนเต็ดควบคุมโชคชะตาของตัวเองไม่ได้และมีเพียงตัวเองเท่านั้นและในค่ำคืนนี้โอนาน่าที่ต้องโทษเป็นพิเศษ