เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับบาดเจ็บและแฟนบอลเรอัล เบติส 4 คนถูกจับกุม

แฟนบอลทีมเยือนขว้างพลุไฟและดอกไม้ไฟภายในสนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับบาดเจ็บ ตำรวจเกรเทอร์แมนเชสเตอร์ (GMP) ระบุว่า ผู้สนับสนุนทีมเยือน 4 คนถูกจับกุมในข้อหา “ก่อความวุ่นวาย, ทำร้ายร่างกาย, ครอบครองเปลวไฟในสนาม และครอบครองยาควบคุม”สองคนยังคงอยู่ในการควบคุมตัวของตำรวจ 

GMP กล่าวว่ากลุ่มผู้สนับสนุนเรอัลเบติสประมาณ 50 คนมีส่วนร่วมในความไม่เป็นระเบียบระหว่างการชนะ 4-1 ของยูไนเต็ดแต่แฟน ๆ ที่เข้าชม 3,600 คน “ส่วนใหญ่” นั้น “ให้ความเคารพและมีมารยาทดี”

เจมี คอลลินส์ หัวหน้าผู้ตรวจการกล่าวว่า: “ความรุนแรงที่เกิดขึ้นไม่ได้สะท้อนถึงผู้สนับสนุนส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้ที่ไปดูฟุตบอลในสนามเท่านั้น

“พฤติกรรมของชนกลุ่มน้อยเมื่อคืนนี้เป็นสิ่งที่รับไม่ได้โดยสิ้นเชิง และค่อนข้างน่าตกใจสำหรับกองเชียร์ที่ดีที่อาจเข้ามามีส่วนรู้เห็นในเรื่องนี้

“เรายังคงเสนอสวัสดิการที่จำเป็นต่อการช่วยเหลือเพื่อนร่วมงานของเราคนหนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บจากการพยายามรักษาความปลอดภัยของประชาชน

“GMP กำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, หน่วยตำรวจฟุตบอลแห่งสหราชอาณาจักร, เรอัล เบติส, ยูฟ่า และเพื่อนร่วมงานของตำรวจสเปน เพื่อระบุตัวผู้ที่เกี่ยวข้องในการสืบสวนหลังการแข่งขันซึ่งกำลังดำเนินอยู่”

“หากกองเชียร์แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หรือเรอัล เบติส รวมถึงผู้ที่เข้าชมเกมมีข้อมูลหรือฟุตเทจใดๆ ที่สามารถช่วยเหลือในการสอบถาม พวกเขาจะถูกขอให้ติดต่อตำรวจเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ที่ 101 โดยเร็วที่สุด เพื่อที่เราจะได้นำผู้รับผิดชอบเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม” เพื่อหาคำสั่งห้ามเล่นฟุตบอลหากเป็นไปได้”

Leave a Comment